RB is flink aan het jammen en draait het volume vol omhoog. Plots komt een bloedmooie politieagente binnen stormen die blijkt ingelicht te zijn door de buurvrouw van de studio. Een inval van de politie mogen we natuurlijk niet missen en de camera's draaien. Als de agente eens goed om zich heen kijkt, heeft ze hele andere plannen met de mannen dan een boete geven. De blonde stoot laat zich in de studio flink uitwonen door de boys, neemt nog wel de tape in beslag, maar gooit hem onderweg naar het bureau achtelijk in de prullenbak! Schokkende, spraakmakende, nog nooit vertoonde beelden!